Sicherheitseinweisung für das Team

Diese Einweisung richtet sich an alle Mitarbeiter, die für EPS unsere Produkte und Dienstleistungen in Großbritannien und Irland installieren.

Sprachoptionen

Abschnitt 1

Allgemeine Sicherheitsinformationen

Arbeiten auf Kundenbaustellen

Baustelleneinweisungen

  • Bevor du auf einer Baustelle arbeitest, musst du eine baustellenspezifische Einweisung absolvieren.
  • Falls du Fragen hast, sprich bitte deinen Teamleiter an.

Verhalten

  • Bitte achte auf dein Verhalten vor Ort, denn du repräsentierst EPS und unseren Ruf bei unseren Kunden.
  • Sei höflich und vermeide eine vulgäre Ausdrucksweise, besonders wenn andere Personen in der Nähe sind.

Unsere Sicherheit

Deine, unsere und die Sicherheit aller anderen

  • Achte auf deine Umgebung, besonders auf Arbeitskollegen, und darauf, was du tust. Wenn du 30 Sekunden innehalten musst, bis jemand aus dem Weg gegangen ist, dann ist das in Ordnung.
  • Wenn etwas nicht in Ordnung ist, nicht richtig aussieht oder du denkst, dass etwas unsicher ist, sag etwas. Wenn du STOPP sagen musst, ziehe den Teamleiter hinzu, damit er die Lage beurteilen und sicherstellen kann, dass die Arbeit gefahrlos fortgesetzt werden kann.

Wenn du dir unsicher bist

  • Wenn du dir unsicher bist, wie etwas zu tun ist, oder es unsicher erscheint, frage deinen Teamleiter. Versuche nicht, die Arbeit ohne Befolgung der Anweisungen auszuführen; einige Geräte können bei unsachgemäßer Installation Verletzungen verursachen, wie in den weiteren Abschnitten dieser Einweisung beschrieben.
  • Frage immer nach, wenn du dir unsicher bist; es gibt keine dummen Fragen, wenn es um Sicherheit geht.

Alkohol und illegale Drogen

Während du vor Ort bist, gilt eine NULL-Toleranz für den Einfluss von Alkohol oder illegalen Drogen.

  • Wenn bei dir der Verdacht besteht, unter dem Einfluss von beidem zu stehen, wirst du umgehend vom Gelände verwiesen und musst möglicherweise mit disziplinarischen Maßnahmen rechnen.

Arbeiten in der Nähe von Anlagen und Maschinen

Es kann sein, dass du mit Gabelstaplern und anderen Maschinen und Geräten arbeiten musst. 

  • Du musst geeignete PSA tragen, wenn du in der Nähe von Anlagen und Maschinen arbeitest.
    • Warnkleidung
    • Sicherheitsschuhe mit Zehenschutz.
  • Bleibe im Sichtfeld des Maschinenführers, damit er dich jederzeit sehen kann.
    • Vermeide es, hinter Maschinen zu gehen, insbesondere wenn diese rückwärts fahren.
  • Achte darauf, aufmerksam zu bleiben und zu hören, was um dich herum geschieht.
    • Das Tragen von Kopfhörern ist strengstens untersagt.
  • Bediene keine Anlagen oder Maschinen, es sei denn, du hast eine entsprechende Schulung erhalten und die Erlaubnis deines EPS-Teamleiters bekommen.

Abschnitt 2

Persönliche Schutzausrüstung (PSA)

PSA

Mindest-PSA, die auf der Baustelle getragen werden muss

  • Warnweste;
  • Sicherheitsschuhe mit Zehenschutz, idealerweise Stiefel mit Knöchelschutz;
  • Arbeitshandschuhe bei der Montage und Demontage von Produkten.

Warnkleidung

Zehenschutz

Sicherheitsschuhe mit Stahl- oder Kunststoffkappe

  • Du solltest auf der Baustelle mindestens Sicherheitsschuhe mit Zehenschutz tragen; dies gilt auch für Wartezeiten während einer Veranstaltung.

Arbeitshandschuhe

Vergiss deine Handschuhe nicht.

  • Stelle sicher, dass du geeignete Arbeitshandschuhe hast und trage sie jederzeit. Sie helfen, deine Hände sauber zu halten und können Schnitte und Schürfwunden beim Umgang mit den Produkten verhindern.

Abschnitt 3

Manuelle Handhabung

Manuelle Handhabung

T-I-L-E

T steht für Task (Aufgabe). Denke über die Art der manuellen Handhabung nach:

  • Beinhaltet sie Heben, Senken, Drehen, Tragen, Schieben oder Ziehen?
  • Wie könnten sich diese Aktionen auf deine Gesundheit und Sicherheit auswirken?
  • Enthält die Aufgabe anstrengende Bewegungen, lange Strecken, ungleichmäßige Gewichtsverteilungen oder wiederholte Bewegungen?

I steht für Individual (Individuum). Denke darüber nach, wer die manuelle Handhabung durchführt:

  • Wie stark, fit oder fähig ist die Person?
  • Ist sie für die manuelle Handhabung alleine geeignet?
  • Benötigt sie Unterstützung, um die Aufgabe zu erledigen?

L steht für Load (Last). Denke über das Objekt oder die Person nach, die bewegt wird:

  • Ist das Gewicht ungewöhnlich schwer, sperrig, schwer zu halten oder instabil?

E steht für Environment (Umgebung). Denke darüber nach, von wo und wohin die Last bewegt wird:

    • Gibt es Platzmangel?
    • Ist der Boden nass oder uneben?
    • Ist genügend Beleuchtung vorhanden?
    • Gibt es potenzielle Stolperfallen?

  • Halte deinen Rücken gerade

  • Gehe in die Knie

  • Hebe nur innerhalb deiner Grenzen

  • Beuge dich nicht und hebe nicht aus dem Rücken

  • Hebe keine Dinge, die zu schwer sind, bitte um Hilfe

  • Eile nicht beim Heben

Abschnitt 4

GIGS-Absperrung

Maximalgewicht der Artikel = 100 + kg

❗️MINDESTENS ZU VIERT HEBEN

Gewicht pro Barriere = 34 – 40 kg

❗️MINDESTENS ZU ZWEIT HEBEN

Erforderliche PSA

  • Eine Warnweste oder Jacke

  • Sicherheitsschuhe (geschnürt mit Knöchelschutz)

  • Handschuhe

Installation

Bitte schau dir das Video unten an, das dir die Gigs-Absperrung und deren Handhabung zeigt.

Installation

  • Vor Ort können die Transportgestelle mit einem Gabelstapler an ihren Platz gebracht oder geschoben werden, falls der Boden es zulässt.
  • Zwei Mitarbeiter sollten jedes Element herausheben und flach auf den Boden in die entsprechende Position legen, je nach erforderlicher Konfiguration.
  • Die Oberseite der Absperrung wird angehoben, um sie aufzuklappen.
  • Hinweis – Achte beim Positionieren der Hände darauf, dass du dir nicht die Finger einklemmst.
  • Sobald der aufrechte Teil der Absperrung senkrecht steht, wird die Unterkante nach vorne geklopft, um die Stufe und die Absperrung in der Arbeitsposition zu arretieren. Diese unteren Laschen werden unter der vorderen Fußplatte positioniert.
  • Falls Gummimatten verwendet werden sollen, müssen diese vor dem Zusammenbau der Absperrungen ausgelegt werden.
  • Die Absperrungen werden ineinandergeschoben, wobei darauf zu achten ist, dass die oberen und vorderen Sicherungsstifte einrasten, und ein Befestigungsbolzen entlang der Unterkante eingesetzt wird. Zum Festziehen der Bolzen wird ein akkubetriebener Schrauber oder ein Schraubenschlüssel verwendet.
  • Nach Abschluss werden die Verbindungsstellen mit Gewebeband abgeklebt, um sicherzustellen, dass entlang der Absperrung keine Quetschstellen entstehen.
  • Sämtliches Zubehör, d. h. Winkelstücke und Tore, wird nach der gleichen Methode wie oben beschrieben montiert.
  • Sollte der Untergrund uneben sein, müssen Unterlegkeile unter der Fußplatte oder dem hintersten Gurt verwendet werden, um die Absperrungen auszurichten. Auf Beton- oder Kunststoffböden sollten rutschfeste Gummimatten unter der Absperrung verwendet werden. Dein EPS-Teamleiter teilt dir mit, ob dies erforderlich ist.

Abbau

Abbau

  • Alle Bolzen werden mit dem akkubetriebenen Schrauber oder Schraubenschlüssel entfernt und die Absperrungen auseinandergezogen.
  • Entferne das gesamte Klebeband von den Absperrungen und kehre bzw. reinige die Absperrungen nach Möglichkeit von Schmutz.
  • Die Standplattform wird aus der arretierten Position gehoben und der untere Teil des vertikalen Abschnitts zur Rückseite der Absperrung geschoben, sodass sie flach zusammengeklappt wird. Hinweis: Halte die Absperrung am oberen Teil der Strebe fest, bis sie flach zusammengeklappt ist; das Platzieren der Finger um den Rahmen kann zu schweren Verletzungen führen.
  • Bewege die leeren Absperrungswagen so nah wie möglich an die Absperrungslinie, um die Absperrungen nicht über weite Strecken tragen zu müssen.
  • Verwende die richtige Hebetechnik, bewege den Absperrungswagen nach Möglichkeit entlang der Absperrungslinie und vermeide es, die Absperrung über weite Strecken zu tragen.
  • Die beiden Teammitglieder heben die Absperrung an und legen sie für den Transport in das Transportgestell. Die Absperrungen passen nur in einer Richtung und waagerecht gehalten in das Gestell. Wende daher keine Gewalt an, da dies die Absperrung beschädigen und die Teammitglieder verletzen kann. Frage bei Unsicherheiten bezüglich des korrekten Ablaufs beim Teamleiter nach.

Abschnitt 5

Supa-Trac Bodenbelag

Gewicht pro vorgefertigtem Element = 47,1 kg

❗️MINDESTENS ZU ZWEIT HEBEN

Erforderliche PSA

  • Eine Warnweste oder Jacke

  • Sicherheitsschuhe (geschnürt mit Knöchelschutz)

  • Handschuhe

Installation

Bitte schau dir das folgende Video an, das dir Supa-Trac und die Handhabung zeigt.

Installation

  • Jede Palette bzw. jedes Transportgestell wird an einem für das Team gut erreichbaren Ort platziert, damit die Installation von Hand erfolgen kann. Supa-Trac ist in Elementen zu je 15 Abschnitten vorgefertigt, die eine Fläche von 3,16 m2 (5 mal 3) bilden, und wird von mindestens zwei Personen verlegt.
  • Supa-Trac kann in verschiedenen Konfigurationen installiert werden, etwa als Gehwege oder als Platten zur Abdeckung großer Bodenflächen. Jedes Paneel wird mithilfe der integrierten T-förmigen Verbinder am nächsten Paneel befestigt.
  • Die Installation beginnt auf der linken Seite und erfolgt methodisch in Richtung rechts. Dies stellt sicher, dass die weiblichen Verbindungspunkte für die männlichen Anschlüsse leicht zugänglich sind.
  • Jede vorgefertigte Matte aus 15 Teilen wird von zwei Mitarbeitern positioniert, die die Matten an beiden Enden halten. Wenn die Matten vom Stapel gehoben werden, werden sie so angehoben, dass das kurze Ende in eine U-Form gefaltet wird. Dies reduziert die Belastung der Verbindungen.

  • Die lange Kante wird an das bereits verlegte Element angelegt, sodass die Verbinder ausgerichtet sind. Das Element wird dann auf den Boden abgesenkt und durch leichten Druck entlang der Verbindung fixiert. Wo vom Teamleiter angegeben, sollten Halteclips
    verwendet werden, um die Elemente aneinander zu sichern.
  • Die Supa-Trac-Elemente sollten wie oben beschrieben bündig aneinander positioniert werden; wenn du bei der Installation Widerstand spürst, wirst du auf Probleme stoßen.
  • Rampen werden bei Bedarf am äußeren Rand der Installation positioniert und nach der gleichen Methode wie oben beschrieben gesichert. Zur Sicherung der Rampen sollten Halteclips verwendet werden.
  • Alle Clips sollten eine andere Farbe haben, um die Verbindungsstellen zu kennzeichnen.

Abbau

Abbau

  • Der Abbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Installation.
  • Die Clips werden entfernt und jedes vorgefertigte Supa-Trac-Element angehoben und von seinem Nachbarn bzw. seinen Nachbarn gelöst.
  • Supa-Trac wird beim Abbau ordentlich auf Paletten bzw. in Transportgestellen abgelegt, wobei alle Verbinder ausgerichtet sind.
  • Für volle Paletten bzw. Transportgestelle verwendet das Abbau-Team ein Umreifungsgerät und Umreifungsband, um den Stapel zu sichern. Jede Palette wird mindestens doppelt umreift.
  • Sämtliche Sandsäcke oder Unterlegmaterialien, die zur Bodennivellierung verwendet wurden, werden eingesammelt und für den Transport in Transportgestelle gelegt. Die Schutzunterlage wird aufgerollt, aufgenommen und auf das Transportfahrzeug geladen.
  • Beschädigte Elemente werden vom Hauptbestand getrennt, um sie (falls zutreffend) vom Kunden begutachten zu lassen.

Abschnitt 6

ArmorDeck & TerraTrak®Plus Bodenbelag

ArmorDeck Paneel = 18,2 kg

TerraTrak®Plus Paneel = 23 kg

Erforderliche PSA

  • Eine Warnweste oder Jacke

  • Sicherheitsschuhe (geschnürt mit Knöchelschutz)

  • Handschuhe

Installation

Bitte sieh dir das folgende Video an, das dir ArmorDeck und die Handhabung zeigt.

Installation

Beide Produkte müssen von zwei Personen gehoben werden.

    • Die Paletten sollten an einem für das Team gut erreichbaren Ort platziert werden, damit die Installation von Hand erfolgen kann. Beide Produkte werden normalerweise als Einheit aus zwei Platten verlegt, wobei ArmorDeck bei Bedarf getrennt und als Einzelplatten verlegt werden kann.
    • ArmorDeck/TerraTrak®Plus kann in verschiedenen Konfigurationen installiert werden, etwa als Gehwege oder als Flächen zur Abdeckung großer Bodenbereiche. Jede Platte ist so konstruiert, dass sie mithilfe der integrierten Nockenverschlüsse oder T-förmigen Verbinder in die Nachbarplatte(n) einrastet. Bei besonders unebenem Untergrund sind Ausgleichshölzer oder Sandsäcke zu verwenden.
    • Die Installation beginnt auf der linken Seite und erfolgt methodisch in Richtung rechts. Dies stellt sicher, dass die weibliche Seite der Platte an die männliche Seite angesetzt wird.

      AmorDeck

      • Jede Platte wird von zwei Mitarbeitern positioniert, die sie jeweils an den Enden halten. Beim Anheben von der Palette werden die Platten so geführt, dass die männlichen/weiblichen Enden direkt in die richtige Position gleiten.
      • Ein Mitarbeiter mit einem ArmorDeck-Schlüssel verriegelt die Platten, sobald sie positioniert sind.
      • Die ArmorDeck-Platten sollten wie oben beschrieben bündig an die nächste Platte angelegt werden. Wenn du während der Installation Widerstand spürst, wirst du im weiteren Verlauf auf Probleme stoßen; unterbrich die Installation und behebe das Problem.
      • Rampen werden bei Bedarf am äußeren Rand der Installation positioniert und nach der gleichen Methode wie oben beschrieben gesichert.

      TerraTrak+

      • Jede vorgefertigte Matte aus 2 Teilen wird von zwei Mitarbeitern positioniert, die die Matten an beiden Enden halten. Wenn die Matten vom Stapel gehoben werden, werden sie so angehoben, dass das kurze Ende in eine U-Form gefaltet wird. Dies reduziert die Belastung der Verbindungen.
      • Die lange Kante wird an das bereits verlegte Element angelegt, sodass die Verbinder ausgerichtet sind. Das Element wird dann auf den Boden abgesenkt und durch leichten Druck entlang der Verbindung fixiert.
      • Die TerraTrak®Plus-Elemente sollten wie oben beschrieben bündig an das nächste Element angelegt werden. Wenn du während der Installation Widerstand spürst, wirst du auf Probleme stoßen.
      • Rampen werden bei Bedarf am äußeren Rand der Installation positioniert und nach der gleichen Methode wie oben beschrieben gesichert. Zur Sicherung der Rampen sollten Halteclips verwendet werden.

Abbau

Abbau

  • Der Rückbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge der Installationsmethode. Ein Teammitglied sollte die Drehverschlüsse oder Verbinder lösen, je nachdem, welches Produkt verwendet wird.
  • Die Platten sollten auf Paletten gestapelt werden; der EPS-Supervisor bestätigt die Anzahl der Platten pro Palette.
  • Bei Bedarf sollte der Plattenstapel auf der Palette umreift oder verzurrt werden.
  • Falls eine Geotextil-Membran verwendet wurde, muss diese nach dem Anheben der Platten ebenfalls aufgenommen werden. Soweit möglich, sollte sie zum Recycling an EPS UK zurückgegeben werden.

Abschnitt 7

RELLY + Vakuum-Anbaugerät

Die Relly-Maschine darf nur von geschultem EPS-Personal bedient werden. Diese Arbeitsanweisung richtet sich an das Team, das Gabelstapler bedient und Platten mithilfe von Handwerkzeugen und Bolzen installiert.

Erforderliche PSA

  • Eine Warnweste oder Jacke

  • Sicherheitsschuhe (geschnürt mit Knöchelschutz)

  • Handschuhe

Installation

Installation

  • Die Relly darf nur von EPS-Personal bedient werden; der Relly-Bediener weist das Team in die Verlegung der Platten ein und erläutert die zu verwendenden Signale oder Anweisungen.
  • Der Relly-Bediener hebt eine einzelne Platte vom Arbeitsstapel oder Gabelstapler, manövriert die Maschine in Position und legt die Wegeplatte an der korrekten Stelle für den Beginn der Installation ab.
  • Das Installationsteam arbeitet zusammen mit der Relly und ihrem Bediener und hält einen Sicherheitsabstand ein, bis die Maschine stillsteht. Sobald die Relly steht, wird die Wegeplatte in Position abgesenkt, wo das Installationsteam sie mithilfe des mitgelieferten Montage-Dorns oder Positionierstiftes führt und einsetzt. Sobald die Platte in Position ist, gibt der Relly-Bediener die Platte frei und kehrt zum Stapel für die nächste zurück.
  • Das Installationsteam verwendet den Montage-Dorn, um die Platte gegen die benachbarte Platte zu führen. Es sollte keine Kraft erforderlich sein, da die Maschine das Manövrieren übernimmt. Stelle sicher, dass die Platte mit Mutter und Verbindungsplatte versehen ist und für die nächste Platte bereitsteht.
  • Das Installationsteam verwendet einen Schlagschrauber, um die Bolzen und Muttern festzuziehen. Aufgrund der räumlichen Nähe von Maschinen und Personal erfolgen alle Arbeitsgänge und Manöver nach den Anweisungen des Relly-Bediener.
  • Nachfolgende Platten werden mit derselben Technik angehoben; jede wird mithilfe der Relly an die bereits verlegte Platte herangeführt. Jede Platte wird mit Muttern, Bolzen und Unterlegscheiben sowie einem Schlagschrauber an der vorherigen Platte gesichert.
  • Dieser Vorgang wird wiederholt, bis die Installation abgeschlossen ist.

RELLY und Vakuum-Anbaugerät

  • Dies ist auf den Bildern unten auf der rechten Seite zu sehen. Der Vakuum-Aufsatz wird durch Saugkraft an einem Trackway-Paneel befestigt, transportiert es an den gewünschten Ort und wird dann vom Team installiert.

Abbau

Abbau

  • Die Bergung des Trackways erfolgt in umgekehrter Reihenfolge der Installation, wobei dieselben Prinzipien angewendet werden.
  • Die einzelnen Paneele werden vom zweiköpfigen Demontageteam losgeschraubt.
  • Die Bergung ist das Umgekehrte der Installationsmethode. Das Demontageteam sollte dem Relly-Bediener bestätigen, dass die Schrauben entfernt wurden und sie sich vom Paneel entfernt haben, bevor es angehoben wird.
  • Falls eine Geotextil-Membran verwendet wird, muss diese nach dem Anheben des Trackways geborgen und nach Möglichkeit zur Wiederverwertung an EPS UK zurückgegeben werden.
  • Sollten Sandsäcke oder Unterlagen zur Bodenbegradigung verwendet worden sein, sind diese einzusammeln und für den Transport in Gitterboxen zu legen. Stelle sicher, dass der Standort so hinterlassen wird, wie du ihn vorgefunden hast. Sämtlicher Müll und Schutt ist zu entfernen.

Abschnitt 8

Arena-Paneele

Gewicht pro Arena-Paneel = 190 kg

Erforderliche PSA

  • Eine Warnweste oder Jacke

  • Sicherheitsschuhe (geschnürt mit Knöchelschutz)

  • Handschuhe

Installation

Installation

  • Arena-Paneele sind leichte Bodenabdeckungen aus Aluminium, die von Hand verlegt werden können.
  • Für die manuelle Installation ist ein Team von 6 Personen erforderlich. Jedes Teammitglied sollte ein Werkzeug für Arena-Paneele haben; 1 Person sollte dazu bestimmt sein, jeden Hebevorgang zu steuern.
  • Der Paneelstapel sollte mit einem Gabelstapler so nah wie möglich an den Einsatzort gebracht werden; der Gabelstaplerfahrer sollte dem Paneel-Team signalisieren, dass sie ein Paneel anheben können.
  • Die 6 Teammitglieder sollten die Hebegriffe an den vier Ecken des Paneels positionieren, mit einem zusätzlichen Griff, der gleichmäßig zwischen den Ecken angebracht ist. Das Team sollte in die Richtung blicken, in die es das Paneel trägt.
  • Auf Anweisung der zuständigen Person sollte das Paneel von den Gabeln des Staplers gehoben, in die richtige Position getragen und dann auf den Boden abgesenkt werden.
  • Das nächste Paneel in der Reihe sollte wie oben beschrieben aufgenommen und manövriert werden, wobei die Schraubenlöcher mit einem Dorn ausgerichtet werden. Die Schrauben sollten eingesetzt werden, während die Paneele platziert werden, und mit dem Schlagschrauber festgezogen werden.
  • Der Gabelstaplerfahrer sollte den Paneelstapel so manövrieren, dass das Team sie nicht weiter als nötig tragen muss.

Video und Bilder zur Installation von Arena-Paneelen

  • Dieses Video und die Bilder zeigen den Ablauf für die manuelle Installation der Arena-Paneele.

Abbau

Abbau

  • Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des Installationsprozesses. Das Team sollte sicherstellen, dass die Schrauben entfernt wurden und die Paneele frei von Schmutz und Abfall sind.
  • Der Gabelstaplerfahrer sollte die Gabeln so nah wie möglich an das anzuhebende Paneel positionieren und dem Team bestätigen, dass es sicher ist, mit dem Stapeln der Paneele auf den Gabeln zu beginnen.
  • Das Team sollte beim Anheben der Paneele darauf achten, dass es den Gabeln zugewandt ist, und sicherstellen, dass der Gabelstaplerfahrer die Stapelpalette auf eine geeignete Höhe angehoben hat, um unnötiges Bücken zu vermeiden.
  • Falls eine Geotextil-Membran verwendet wird, muss diese nach dem Anheben des Trackways geborgen und nach Möglichkeit zur Wiederverwertung an EPS UK zurückgegeben werden.
  • Sollten Sandsäcke oder Unterlagen zur Bodenbegradigung verwendet worden sein, sind diese einzusammeln und für den Transport in Gitterboxen zu legen. Stelle sicher, dass der Standort so hinterlassen wird, wie du ihn vorgefunden hast. Sämtlicher Müll und Schutt ist zu entfernen.

Bestätigung der Einweisung

Dieses Formular erfasst deine Daten, damit wir aufzeichnen können, wer diese Online-Unterweisung abgeschlossen hat. Bitte prüfe unsere Datenschutzerklärung, um zu sehen, wie wir deine übermittelten Daten schützen und verwalten.

EPS Sicherheitsunterweisung für Mitarbeiter 2026

Thank you for taking the time to complete this induction. If you have any questions or queries please contact your line manager.

*“ zeigt erforderliche Felder an

Name*
EPS oder das Unternehmen, für das du arbeitest.
Bist du eine Erste-Hilfe-Kraft?*
Liste die Baustellen oder die Hauptbaustelle auf, an der du arbeiten wirst.
Bestätigung*
Unterschrift löschen